El príncipe Harry usa los ‘americanismos’ para que la prensa lo entienda

Principe Harry, Meghan Markle

Parece que el príncipe Harry ya encaja perfectamente en su nueva vida estadounidense.

Según un experto, el duque de Sussex ya se ha deslizado hacia el estilo de vida estadounidense al imitar a su esposa Meghan Markle con sus «americanismos» provocando risas.

El sociolingüista experto de la aplicación de aprendizaje de idiomas Babbel, analizó el primer podcast audio de Archewell, del príncipe Harry y Meghan.

En declaraciones a Cosmopolitan, dijo: «Aparece la expresión ‘ustedes, chicos’, una frase estadounidense que Harry usaba para dirigirse a los oyentes tanto en el avance del podcast, como durante el podcast».

«En el episodio de estreno, incluso usa el término típicamente estadounidense ‘increíble’, algo que provoca una risita en su esposa estadounidense cuando la usa», continuó diciendo.

«Harry dice cosas como ‘el amor siempre gana’ y ‘el poder dentro de nosotros’: dos frases muy positivas y edificantes que muchos de nosotros asociaríamos con la actitud optimista», agregó.

Además, afirmó que las frases posiblemente podrían haber sido utilizadas por Harry para «ser comprendidas mejor por la prensa estadounidense».

«Podría ser que el príncipe Harry haya comenzado a tomar prestadas frases y palabras estadounidenses para encajar y ser mejor entendido por la prensa estadounidense, y esto podría volverse tan habitual que él use estas palabras cuando habla con británicos y estadounidenses por igual», dijo.

«O puede que simplemente esté imitando a su esposa: interactuar a un nivel cercano con alguien todo el tiempo puede hacer que aprendamos sus hábitos de habla», agregó.

Afirmó que Harry está «desarrollando una forma de hablar estadounidense más relajada», pero no está perdiendo su acento inglés.

«Piense en personas como Simon Cowell, Adele y Gordon Ramsay: han pasado una gran cantidad de tiempo viviendo y trabajando en los Estados Unidos, pero han conservado su acento y una forma mayoritariamente británica de hablar e interactuar con el mundo. Es probable Harry irá por ese camino ”, dijo.