Mandy Moore se enferma en Ecuador y regresa a su casa de Los Ángeles

Mandy Moore

La estrella y su marido cortaron un viaje donde escalarían el volcán Cotopaxi, en Ecuador.

La estrella de This Is Us, Mandy Moore, se vio obligada a cortar un viaje a Ecuador poco después de enfermarse con un desagradable caso de intoxicación alimentaria.

La actriz y cantante y su esposo Taylor Goldsmith han regresado a su hogar en Los Ángeles.

“A veces las cosas no salen según el plan”, escribió en Instagram. “Para alguien tipo A (como yo), es un desafío no volverme loca cuando las cosas se desvían en una dirección diferente. Me encanta una lección de fin de año (una que he encontrado un millón de veces antes y que la volveré a tener, por cierto). No estaba destinado a ser “.

Mandy detalló los planes que se vio obligada a abandonar, incluida una gira con la alpinista Melissa Arnot.

“Habíamos planeado este viaje extraordinario para escalar Cotapaxi (5,897 m) en Ecuador con mi amiga favorita y guía @melissaarnot, cuando T y yo fuimos noqueados simultáneamente con un gran episodio de intoxicación alimentaria (en el día 2) y no pudimos continuar con el viaje “, continuó Moore. “Simplemente no podríamos ponernos al día con la hidratación, la nutrición y el descanso para completar más caminatas de para aclimatarnos a la altura”.

Moore agregó que aunque está decepcionada, está feliz de estar en casa y recuperarse.

“En cualquier caso … tomamos la difícil decisión de volver a casa… regresamos ayer”, agregó. “Nos bañamos y nos metimos en la cama, pero rápidamente tuvimos a los gatitos / perros a nuestro lado y nuestra propia montaña por la ventana para disfrutar”.

View this post on Instagram

Sometimes things don’t go according to plan. For someone slightly type A (like myself), it’s challenging not drive myself absolutely crazy when things veer in a different direction. I love an end of year lesson (one that I’ve encountered a million times before and will again, btw). Wasn’t meant to be. We’d planned this extraordinary trip to hike Cotapaxi in Ecuador with my favorite friend and guide @melissaarnot, when T and I both got knocked out simultaneously with a major bout of food poisoning (on Day 2) and couldn’t continue on the trip- we just wouldn’t be able to catch up on hydration, nutrition and rest to complete any more acclimatization hikes before our summit push. In any case… we made the tough call to travel home (wow- that wasn’t fun lol) and got back yesterday. We showered and crawled into bed-shells of ourselves- but quickly had the kitties/ dogs by our side and our own Mountain View out the window to enjoy. I think the Universe must have wanted us to slow down and just savor some time at home. And we shall. It just means that there are more adventures to come…… Oh and we can not WAIT to get back to Ecuador- we absolutely loved our short journey and have already chatted about returning with a more all encompassing look at the whole country (not just the 🏔 😉). Thank you again to @melissaarnot for being the best teacher/nurse/caretaker/non-judgmental friend—-she brought us meds and crackers and fluids and made us laugh after witnessing some truly horrible things (💩🤮) . We ❤️ you so much, Melissa! Ok off to binge some tv with 🐈 in my lap. Hope everyone is having a happy and healthy holiday break!! XO

A post shared by Mandy Moore (@mandymooremm) on