Aquí traemos el artículo completo que la Duquesa de Sussex escribió para el diario The New York Times…
En un artículo escrito para el diario The New York Times, llamado «Las Pérdidas que Compartimos», Meghan Markle, la duquesa de Sussex, reveló que ella y el príncipe Harry pasaron por una situación dolorosa en el mes de julio, durante la pandemia: perdieron a su segundo hijo.
Meghan compartió en el diario los detalles de ese triste momento que vivió en pareja, narrando cómo fue el día en que tuvo un aborto espontáneo del segundo bebé que esperaba.
Por Meghan, la duquesa de Sussex. La escritora es madre, feminista y defensora.
«Fue una mañana de julio que comenzó con tanta normalidad como cualquier otro día: preparo el desayuno. Doy de comer a los perros. Tomo las vitaminas. Encuentro el calcetín que faltaba. Recojo los crayones que se rollaron debajo de la mesa. Me hago una coleta antes de sacar a mi hijo de su cuna.
Después de cambiar su pañal, sentí un fuerte calambre. Me tiré al suelo con él en mis brazos, tarareando una canción de cuna para mantenernos tranquilos, la melodía alegre en contraste con mi sensación de que algo no estaba bien. Sabía, cuando agarré a mi primer hijo, que me estaba perdiendo el segundo.
Horas más tarde, estaba acostada en una cama de hospital, sosteniendo la mano de mi esposo. Sentí la humedad de su palma y besé sus dedos, mojados por nuestras lágrimas. Al mirar las frías paredes blancas, mis ojos se pusieron vidriosos. Traté de imaginarme cómo nos curaríamos.
Recordé un momento el año pasado cuando Harry y yo estábamos terminando una larga gira por Sudáfrica, estaba exhausta. Estaba amamantando a nuestro hijo pequeño y tratando de mantener una expresión valiente ante el ojo público.
«¿Estás bien?», me preguntó un periodista. Le respondí con sinceridad, sin saber que lo que decía resonaría en tantas: madres nuevas y mayores, y cualquiera que, a su manera, sufriera en silencio. Mi respuesta improvisada pareció dar permiso a la gente para decir su verdad. Pero no fue responder honestamente lo que más me ayudó, fue la pregunta en sí.
«Gracias por preguntar», le dije. «Pocas personas me preguntaron si estaba bien».
Sentada en una cama de hospital, viendo cómo se rompía el corazón de mi esposo mientras trataba de sostener los pedazos del mío, me di cuenta de que la única forma de comenzar a sanar es preguntar primero: «¿Estás bien?».
¿Nosotros estamos? Este año ha llevado a muchos de nosotros a nuestro punto de quiebre. La pérdida y el dolor nos acosaron a todos en 2020, en momentos tan tensos y debilitantes. Hemos escuchado todas las historias: una mujer comienza el día, tan normal como cualquier otro, pero luego recibe una llamada diciendo que perdió a su anciana madre para la Covid-19. Un hombre se despierta sintiéndose bien, quizás un poco lento, pero nada fuera de lo común. Dio positivo para el coronavirus y, en unas pocas semanas, él, como cientos de miles más, murió.
Una joven llamada Breonna Taylor se va a dormir, como cualquier otra noche, pero no vive para ver el amanecer porque una redada policial sale terriblemente mal. George Floyd sale de una tienda de conveniencia, sin saber que tomará su último aliento bajo el peso de la rodilla de alguien y, en sus momentos finales, llama a su madre. Las protestas pacíficas se vuelven violentas. La salud se convierte rápidamente en enfermedad. En lugares donde antes había comunidad, ahora hay división.
Además de todo esto, parece que ya no estamos de acuerdo en lo que es verdad. No solo estamos peleando por nuestras opiniones sobre los hechos; estamos polarizados en cuanto a si el hecho es, de hecho, un hecho. No sabemos si la ciencia es real. Estamos en desacuerdo sobre si una elección se ganó o se perdió. No estamos de acuerdo con el valor del compromiso.
Esta polarización, junto con el aislamiento social necesario para combatir esta pandemia, nos hizo sentir más solos que nunca.
Cuando estaba en mi adolescencia, me senté en el asiento trasero de un taxi, que conducía por el bullicio de Manhattan. Miré por la ventana y vi a una mujer en su teléfono en un torrente de lágrimas. Ella estaba parada en la acera, viviendo un momento privado muy públicamente. En ese momento, la ciudad era nueva para mí y le pregunté al conductor si debíamos detenernos y ver si la mujer necesitaba ayuda.
Él explicó que los neoyorquinos viven su vida personal en espacios públicos. “Amamos en la ciudad, lloramos en la calle, nuestras emociones e historias allí para que cualquiera las vea”, recuerdo que me dijo. «No te preocupes, alguien en esa esquina va a preguntar si ella está bien».
Ahora, todos estos años después, en aislamiento y confinamiento, lamentando la pérdida de un hijo, la pérdida de la creencia compartida de mi país en lo que es verdad, pienso en esa mujer de Nueva York. ¿Y si nadie se detuvo? ¿Y si nadie la veía sufrir? ¿Y si nadie la ayudaba?
Ojalá pudiera regresar y pedirle a mi taxista que se detuviera. Este, me doy cuenta, es el peligro de vivir en silos, donde los momentos tristes, aterradores o sacrosantos se viven solo. Nadie se detiene a preguntar: «¿Estás bien?».
Perder a un hijo significa cargar con un dolor casi insoportable, experimentado por muchos, pero hablado por pocos. En el dolor de nuestra pérdida, mi esposo y yo descubrimos que en una habitación con 100 mujeres, de 10 a 20 sufrieron un aborto espontáneo. Sin embargo, a pesar de la increíble semejanza de este dolor, la conversación sigue siendo tabú, llena de vergüenza (injustificada) y perpetuando un ciclo de duelo solitario.
Algunos compartieron valientemente sus historias; abrieron la puerta, sabiendo que cuando una persona dice la verdad, nos permite a todos hacer lo mismo. Hemos aprendido que cuando las personas preguntan cómo estamos, y cuando realmente escuchan la respuesta, con el corazón y la mente abiertos, la carga de la tristeza generalmente se aligera, para todos nosotros. Cuando se nos invita a compartir nuestro dolor, damos los primeros pasos hacia la curación.
Entonces, en este Día de Acción de Gracias, cuando planeamos un día festivo como ningún otro anterior, muchos de nosotros separados de nuestros seres queridos, solos, enfermos, asustados, divididos y quizás luchando por encontrar algo, cualquier cosa, por lo que estar agradecidos, comprometámonos a preguntar a los demás: «¿Estás bien?». Por mucho que estemos en desacuerdo, por muy distantes que estemos físicamente, lo cierto es que estamos más conectados que nunca por todo lo que apoyamos individual y colectivamente este año.
Nos estamos adaptando a una nueva normalidad, donde los rostros están ocultos por máscaras, pero esto nos obliga a mirarnos a los ojos, a veces llenos de calidez, otras con lágrimas. Por primera vez en mucho tiempo, como seres humanos, realmente nos estamos viendo.
¿Estamos bien?
Lo estaremos”, concluye Meghan su emotiva carta.
…